-
1 контроль по избыточности
eng.redundancy checkrus.контроль по избыточностиukr.контроль по надмірностіКонтроль, выполняемый или с помощью резервированных технологических средств, или на основе избыточной информации и обеспечивающий выдачу сведений о наличии определенных ошибок.English-Russian dictionary of information security > контроль по избыточности
-
2 контроль
1.eng.auditrus.контрольukr.контрольСовокупность действий, позволяющих получать независимый обзор и анализ системных записей и активности системы с целью установления ее текущего состояния безопасности.2.eng.auditrus.регистрацияukr.реєстраціяСовокупность функций и процедур, обеспечивающих сбор и анализ информации по использованию пользователями и процессами функций и объектов, контролируемых КСЗ.English-Russian dictionary of information security > контроль
-
3 контроль непрерывности
Англо-русский словарь технических терминов > контроль непрерывности
-
4 контроль целостности
( тракта передачи информации) continuity testАнгло-русский словарь технических терминов > контроль целостности
-
5 data checking
-
6 data verification
English-Russian dictionary on nuclear energy > data verification
-
7 data checking
контроль данных; контроль информации -
8 data checking
контроль данных; контроль информацииThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > data checking
-
9 data checking
1) Экономика: проверка данных2) Музыка: проверка правильности данных3) Телекоммуникации: контроль данных4) Электроника: контроль информации -
10 Government policing of the Internet
Универсальный англо-русский словарь > Government policing of the Internet
-
11 Database Monitoring
Процесс сверки данных, введенных в компьютерную базу данных, с оригинальными записями в ИРФ. Цель — гарантировать точность данных, введенных в базу. Проверке подвергается 100 данных; при мониторинге некоторых ИРФ они могут сверяться несколько раз. Это контроль информации, содержащейся в базе данных и в ИРФ. См. также Audit Trail.English-Russian glossary of clinical practice > Database Monitoring
-
12 modulon check
контроль по модулю n
контроль по остатку
Простой метод обнаружения ошибок, основанный на анализе некоторого набора данных или участка программы. Если этот набор представляет собой совокупность блоков длиной m бит, то берется сумма по модулю n, где n = 2**m, и ставится в конец набора. Позднее (например, после пересылки набора данных в другое место) можно осуществить повторное вычисление контрольной суммы; при этом будут выявлены одиночные ошибки на уровне битов. Простейшим вариантом метода (m = 1, n = 2) является контроль четности.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
Синонимы
EN
контроль по остатку
контроль по модулю n
Простой метод обнаружения ошибок, основанный на анализе некоторого набора данных или участка программы. Если этот набор представляет собой совокупность блоков длиной m бит, то берется сумма по модулю n, где n=2**m, и ставится в конец набора. Позднее (например, после пересылки набора данных в другое место) можно осуществить повторное вычисление контрольной суммы; при этом будут выявлены одиночные ошибки на уровне битов. Простейшим вариантом метода (m=1, n=2) является контроль четности.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > modulon check
-
13 residue check
контроль по модулю n
контроль по остатку
Простой метод обнаружения ошибок, основанный на анализе некоторого набора данных или участка программы. Если этот набор представляет собой совокупность блоков длиной m бит, то берется сумма по модулю n, где n = 2**m, и ставится в конец набора. Позднее (например, после пересылки набора данных в другое место) можно осуществить повторное вычисление контрольной суммы; при этом будут выявлены одиночные ошибки на уровне битов. Простейшим вариантом метода (m = 1, n = 2) является контроль четности.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
Синонимы
EN
контроль по остатку
контроль по модулю n
Простой метод обнаружения ошибок, основанный на анализе некоторого набора данных или участка программы. Если этот набор представляет собой совокупность блоков длиной m бит, то берется сумма по модулю n, где n=2**m, и ставится в конец набора. Позднее (например, после пересылки набора данных в другое место) можно осуществить повторное вычисление контрольной суммы; при этом будут выявлены одиночные ошибки на уровне битов. Простейшим вариантом метода (m=1, n=2) является контроль четности.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > residue check
-
14 redundant check
контроль с помощью избыточных кодов; контроль с помощью избыточной информации -
15 checksum
контроль по модулю n
контроль по остатку
Простой метод обнаружения ошибок, основанный на анализе некоторого набора данных или участка программы. Если этот набор представляет собой совокупность блоков длиной m бит, то берется сумма по модулю n, где n = 2**m, и ставится в конец набора. Позднее (например, после пересылки набора данных в другое место) можно осуществить повторное вычисление контрольной суммы; при этом будут выявлены одиночные ошибки на уровне битов. Простейшим вариантом метода (m = 1, n = 2) является контроль четности.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > checksum
-
16 cost control
контроль уровня издержек
(напр. при производстве электрической или тепловой энергии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.6.6 контроль затрат (cost control): Применение процедур для обеспечения мониторинга расходов и производительности по отношению к ходу выполнения проектов и производственных работ с их прогнозируемым завершением для определения расхождения с утвержденным бюджетом и принятия мер для достижения минимальных затрат.
Примечание - Контроль затрат включает сбор и проверку информации о затратах. Термин может также применяться к функции или услугам. Определение взято из словаря [5].
Источник: ГОСТ Р ИСО 15531-1-2008: Промышленные автоматизированные системы и интеграция. Данные по управлению промышленным производством. Часть 1. Общий обзор оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cost control
-
17 action tracking
3.9 контроль действий (action tracking): Процесс отслеживания сроков совершения действий, а также процесс установления связи этих отдельных действий с деловой деятельностью в целом.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15489-1-2007: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Управление документами. Общие требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > action tracking
-
18 Kontinuierliche Versorgungsqualitätskontrolle
Контроль и управление качеством электрической энергии
129 непрерывный контроль качества электрической энергии: Контроль качества электрической энергии, при котором поступление информации о контролируемых показателях от средств измерений и оценка их происходят непрерывно
de. Kontinuierliche Versorgungsqualitätskontrolle
en. Continuous electric energy quality control (monitoring of quality of supply)
fr. Inspection continue de la qualité de l’énergie électrique
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kontinuierliche Versorgungsqualitätskontrolle
-
19 data check
контроль дaнных
Проверка достоверности и целостности данных. Различают синтаксический, семантический и прагматический контроль.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > data check
-
20 redundacy check
контроль по избыточности
Контроль, выполняемый или с помощью резервированных технических средств, или на основе избыточной информации и обеспечивающий выдачу сведений о наличии определенных ошибок.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > redundacy check
См. также в других словарях:
Контроль доступа (информатика) — Контроль доступа – функция открытой системы, обеспечивающая технологию безопасности, которая разрешает или запрещает доступ к определенным типам данных, основанную на идентификации объекта, которому нужен доступ, и объекта данных являющегося… … Википедия
Контроль бортового оборудования — проводится на стадии изготовления и в процессе эксплуатации. Контроль на стадии изготовления предполагает проверку соответствия бортового оборудования (БО) техническим требованиям. Контроль на различных этапах эксплуатации (подготовка к полёту и… … Энциклопедия техники
Контроль доступа — является одной из самых важных элементов защиты вашего ПК и Информации на нем. Доступ к защищенной информации должен быть ограничен, чтобы только люди, которые имеют право доступа, могли получать эту информацию. Компьютерные программы и во многих … Википедия
КОНТРОЛЬ СОЦИАЛЬНЫЙ — см. Социальный контроль. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983. КОНТРОЛЬ СОЦИАЛЬНЫЙ … Философская энциклопедия
Контроль доступа к информации — разрешение доступа к информации только полномочным пользователям. См. также: Контроль доступа Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Контроль ядерных материалов — административный контроль за наличием и перемещением ядерных материалов, включающий контроль доступа к ядерным материалам, оборудованию и информации, наблюдение за ядерными материалами, проверку санкционированного размещения и перемещения ядерных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контроль радиационный — 1) контроль за соблюдением норм радиационной безопасности и основных санитарных правил работы с радиоактивными веществами и иными источниками ионизирующего излучения, а также получение информации об уровнях облучения людей и о радиационной… … Словарь черезвычайных ситуаций
Контроль технического состояния — Проверка соответствия значений параметров объекта требованиям технической документации и определение на этой основе одного из данных видов технического состояния в данный момент времени. Примечание. Видами технического состояния являются,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контроль за проведением единого государственного экзамена — Порядок проведения единого государственного экзамена утвержден приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 24 февраля 2009 г. Для организации и проведения ЕГЭ ежегодно создаются экзаменационные, предметные и конфликтные… … Энциклопедия ньюсмейкеров
контроль данных — (data validation): Процесс, используемый для определения, являются ли данные точными, полными и отвечающими заданным критериям (ИСО/МЭК 2382 8). Примечание Контроль данных может включать в себя проверки форматов, полноты, допустимости, нахождения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контроль состояния защиты информации — проверка соответствия организации и эффективности защиты информации установленным требованиям и (или) нормам защиты информации. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций